#ToMyDearestKorea: Gangneung Day Trip

這次要介紹的是近年很紅的江陵! 江陵紅起來應該是因爲韓劇’鬼怪’吧,但當時我連’鬼怪’都還沒有看,純粹就是因爲看了綜藝節目’夜行鬼怪’才去的(是說’夜行鬼怪’都完結了我應該不用多介紹吧哈哈哈哈)。

How to go Gangneung?

高速巴士

東首爾(동서울)綜合巴士轉換站 — 注文津(주문진)高速巴士轉運站

FullSizeRender.jpg
FullSizeRender.jpg

第一次去江陵的時候KTX(一直打成TRX…)還沒有開通,所以我們是坐巴士的,巴士到江陵可以選擇在’江陵高速巴士站’或‘注文津長途巴士站’下車,因爲我們晚餐的地點比較近’江陵高速巴士站’,所以我們這次就是在‘注文津長途巴士站’下車,最後才從’江陵高速巴士站’離開回首爾。

FullSizeRender.jpg

高速巴士的座位超舒服的,比飛機舒服多了,而且暖氣很足,一上車就倒頭大睡,到了休息站下車吃完東西上車又再睡超幸福。

FullSizeRender.jpg

途中回路過休息站,看綜藝節目時大家都很愛在休息站吃東西啊,可是巴士的休息時間只有大概10分鐘,我們顧著吃遲了1分鐘還被司機罵哈哈哈。

我最愛的魚餅~

FullSizeRender.jpg

在注文津下車拍到我最滿意的一張照片!

KTX (Korea Train Express)

因為早前平昌冬奧的關係,今年去韓國的時候就已經開通了首爾到江陵的KTX了。

KTX從首爾站到江陵站大概才2個小時吧,看一集韓劇睡一覺就差不多到了,而且位置算很寬很好睡,廁所也很乾淨哈哈。幾年前有分享過怎麽在官網上訂ITX的車票,KTX也是同一個網站,可以參考一下。

KOREA ITX TRAIN RESERVATION AND CANCELLATION TUTORIAL (ENG/CHIN)


因爲我連續兩年去韓國都有安排一天去江陵(等一下會告訴你們到底是為了吃甚麼 哈哈哈),而且爲了節省時間,只要不是步行距離的我們都是坐計程車,所以就大概的用流水帳的方式跟你們分享吧。

DEC 2017
注文津 주문진

 
 

注文津防坡堤 주문진 방사제 
Address: 강원 강릉시 주문진읍  해안로 1609

剛剛有說第一次去江陵我們是坐巴士的,所以到了江陵的第一站就是先去鬼怪的拍攝場地,注文津海邊的防波堤。其實海邊有很多防波堤,可是那邊有指示牌標示哪一個才是劇中的防波堤,還有一個分辨的方法,就是看到最多人的那一個就對了! 這裡就是女主角召喚鬼怪的地方,我也想召喚到孔劉啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊。

我是一個對沙灘跟大海沒有熱情的人,可是TYY超愛大海的,我想她應該拍了大概100張一模一樣的大海照片。可是這邊的水真的很清很藍,沙灘也很乾淨(我真的想不出其他形容詞了lol)。

FullSizeRender.jpg

我都擺好pose了她還錯過了途人幫我們拍照的moment,我真的白眼都要翻到頭頂去了。

FullSizeRender.jpg
 
 

Bohemian Roasters 보헤미안  박이추 커피
Address:  강원 강릉시 사천면 해안로 1107; 1107 Haean-ro, Sacheon-myeong, Gangneung, Gangwon-do
Tel: 033-642-6688
Hours: Weekdays 09:00-22:00; Weekend 08:00-22:00
Website here

FullSizeRender.jpg

Bohemian Roasters是韓國的元祖咖啡師朴梨秋經營的一家咖啡廳,比起其他景點跟餐廳其實有一點偏僻,可是它是獨棟的咖啡廳,裝潢也很新,我們是看到夜行鬼怪的介紹才來的哈哈。

12月的韓國非常冷,所以當然的我們就點了熱咖啡,而我是點黑咖啡的(黑咖啡有分很多種,可是我電話也換了找不到照片忘了我點了甚麼ㅠㅠ)。大家也知道韓國人很愛喝咖啡,街上到處都是咖啡店,而我雖然很愛喝咖啡,可是對我來說咖啡只要不是酸的就可以了哈哈哈哈哈,我記得這杯不酸(甚麼爛食評哈哈哈)。

 
 

江陵中央市場 강릉중앙시장
Address:  강원도 강릉시 금성로 21 (성남동); 21 Geumseong-ro, Seongnam-dong, Gangneung, Gangwon-do

FullSizeRender.jpg

再來就是江陵中央市場,大家都應該知道韓國的傳統市場有超級多美食的吧! 江陵中央市場是江陵市最有代表性的傳統市場,我們是看了夜行鬼怪才來的,Nu'est JR小時候家裏開的店也是在江陵中央市場裏!

位於江陵市城南洞一帶的中央市場,於1980年1月18日正式營業,與江陵的東部市場、西部市場共同組成了江陵三大傳統市場。市場內佈滿了綜合市場商家、畜協、農協超市、個體商家、店鋪以及娛樂酒吧等,而路邊攤則是沿著胡同、道路兩旁伸展開來的,一年四季,拍賣各種地區特產。中央市場的最大特點是這里鄉土氣息濃重,主要以當地特產進行銷售,深受市民與漁民的喜愛。 (Source: Korea Tourism Organization)

母子糖餅 모자호떡
Address: 강원 강릉시 성남동 50; 50 Seongnam-dong, Gangneung, Gangwon-do
Tel: 033-655-5080

這個!!!就是我們再臨江陵的原因之一! 母子糖餅的店面就在中央市場的入口,是中央市場有名的排隊美食。糖餅其實就是糖餡的煎餅,一咬下去糖餡就會像熔岩一樣流出來應該就是它的特色(我覺得啦哈哈哈)。

其實在韓國街上糖餅真的隨處可見,可是有很多家都的油都多到好像在炸糖餅,用太多油炸的那種外皮會非常硬,可是江陵這一家的不會,外皮煎的脆脆的,熱騰騰的糖餅配上冰淇淋非常好吃! 第二次去的時候還點了甜米露(식혜),這是我第一次喝식혜,식혜就是我們常常在電視上看到韓國人在汗蒸幕裏喝的東西,喝起來其實很像是微甜的薏米水,我覺得很好喝。

 
 

大拇指布帳馬車  엄지네 포장마차
Address: 강원 강릉시 포남동 경강로2255번길 21 ; 21 Gyeonggang-ro 2255beon-gil, Ponam-dong, Gangneung, Gangwon-do
Tel: 033-642-0178
Hours: Mon-Sat 12:00-00:30; Sun 12:00-21:30

再來就是重頭戲,江陵最有名(我自己說的)的泥蚶店!!!!! 這家泥蚶店本來是在東部市場的一家店面很小很小的餐廳,裏面大概只有5張桌子,第二次來的時候他們已經搬到了新的店面了,還有上下兩層,大概是以前的8倍大吧哈哈哈。還好計程車司機知道他們搬家了,不然我們應該就會傻傻的又到了東部市場然後找不到店吧哈哈。以前在東部市場的時候都要等最少2個小時才能有位子,這次去已經不用排隊了(但裏面還是很多客人,就只是店面變大所以不用排隊了,不要誤會他,他還是一樣好吃!!!)。

泥蚶!!!!!其實我真的連泥蚶是甚麼都不知道,大概就是一種貝殼類食物(廢話),可是看夜行鬼怪的時候我就覺得 好 想 吃 啊。先不說泥蚶,跟一般韓食店一樣,點餐以後他們就會送上一大堆配菜,這裡的每一個配菜連同熱湯都超級好吃! 尤其是拌土豆絲,拌菠菜(是菠菜嗎)跟小香腸是我的最愛! 而TYY最愛的就是熱湯,那天他差不多把整鍋湯都喝完,哈哈哈。

IMAGE.JPG

泥蚶拌飯本人!!! 先說其實今年去韓國的時期我正在減肥中(而且還是減得如火如荼的時期),所以其實有很多餐廳我都有盡量克制不要吃太多澱粉,嘗嘗就好。可是,這一家是唯一一家我完全沒有思考就放開來吃的一家,因爲這真的忍口的話會後悔一整年,太好吃了!

泥蚶拌飯有半邊是拌泥蚶,另外半邊就是拌了泥蚶的拌飯,建議是不要把兩邊拌在一起,因爲我覺得兩邊的調味有一點點不一樣。這道菜真的是無法形容的好吃,裏面辦了辣椒,蔥,麻油等等的料,調味調的剛剛好,有一點點辣但絕對是能承受的辣味,如果去江陵的話一定要吃 (bold)(bold)(bold)!!


NOV 2018

 

土牆嫩豆腐 토담순두부
Address: 강원도 강릉 난설헌로193번길 1-19; 1-19 Nanseolheon-ro 193beon-gil, Chodang-dong, Gangneung, Gangwon-do
Tel: +82 33-652-0336
Hours: Tue-Sun 07:00-19:00

第二次到江陵,KTX一抵達江陵我們就坐計程車直奔草堂豆腐村,因爲實在是太餓了哈哈哈。草堂豆腐村裏有非常多賣嫩豆腐的餐廳,每一家其實都長得差不多,我們就直接選了夜行鬼怪到訪過的土牆嫩豆腐。

鏡浦海水浴場往南一點,就是以嫩豆腐而聞名的草堂豆腐村所在地。江陵市最出名的嫩豆腐是將研磨好的豆腐經多道工序加工後,加入東海岸的海水冷卻凝固而成的,鮮嫩爽口。村莊的名字草堂是根據韓國著名小說家兼詩人許筠 [1569 ~ 1618]和他姐姐許蘭雪軒女士[1563 ~ 1589]的父親許曄[1517 ~ 1580]之號(避諱提及原名而另起的名字)而命名的。現在村莊裡還保存著許筠和許蘭雪軒女士居住過的房屋。(Source: Korea Tourism Organization)

餐牌非常簡單,我們就直接選了嫩豆腐火鍋 (순두부전골).

嫩豆腐火鍋裏面有泡菜,蔥,香菇,豆腐,看起來是辣湯可是完全不辣,只有辣粉的香氣,比一般泡菜湯更不辣,火鍋裏的香菇非常好吃! 旁邊黑色小鍋子裏的是想豆腐渣的東西,看起來怪怪的可是有點像甚麽都還沒加的豆腐花,豆香非常濃,我很喜歡。

旁邊的小菜都是可以無限添加的,魚餅非~常~好~吃~,最後好像還添加了兩次,我愛魚餅<3

 
 

安木海邊 안목해변
Address: 강원도 강릉시 견소동 286; 286 Gyeonso-dong, Gangneung, Gangwon-do

IMG_1452.jpg

吃完飯后我們就到了上一次不夠時間去的安木海邊,因爲tyy非常喜歡看海(我是還好啦哈哈哈)。

雖然我對大海沒有很有熱情,可是在安木海邊看到這海岸綫還是覺得非常療愈。而且我非常喜歡看雲,平常常常看著天上的雲發呆,剛好當天是大陰天,天上有好多烏雲(講好美會有點奇怪嗎hahahah),我真的很愛看到烏雲那種風雲色變的畫面(前提是不要真的下雨)。安木海邊還有幾張木制的搖椅,不知道爲什麽看到就一直想起BTS的봄날 (MV)

 
 

Bossa Nova 보사노바
Address: 강원 강릉시 창해로 14번길 28; 28 Changhae-ro 14beon-gil, Gyeonso-dong, Gangneung, Gangwon-do
Tel: 033-653-0038
Hours: Mon-Sun 09:00-00:00

IMG_1423 (1).jpg

因爲當天一直在下毛毛細雨,所以我們就隨便搜尋了一架咖啡廳要去坐坐。安木海邊以前是咖啡街啊,在夜行鬼怪就能看到咖啡街本來是排滿咖啡自動販賣機器的,可是聽説因爲遊客太多,才越開越多咖啡廳的。

其實海邊真的有非常多的咖啡廳,而且每一家都有落地玻璃讓客人可以好好看海,我們google到評價還不錯的Bossa Nova就進去了。

當天的客人也不多,可是玻璃窗附近的位置都被坐了,可是坐在圓桌還是能清楚看到外面的大海,後來還真的下起大雨來。Bossa Nova有好幾層,頂樓是一個開放式的露台,可是當天下大雨就沒有坐出去了。

IMG_1434.jpg

減肥中的我居然還點了tiramisu…咖啡的味道還蠻濃的,可是我覺得上面的cream可以在綿密一點,咖啡就不過不失啦哈哈,就一般的黑咖啡。

在Bossa Nova休息一下等雨停了以後我們就又到了大拇指布帳馬車吃晚餐(而且還點一樣的東西,還是一樣的好吃!!),在到了中央市場吃冰淇淋糖餅,逛一下以後就坐KTX回首爾了~


這篇遊記我打了非常久,你一定無法想象我打了多久哈哈哈哈哈。先是照片非常多,要選照片再上傳已經花了不少時間,還有幾次打了幾段想休息一下,按回tab的時候squarespace就自己refresh了然後沒有save好打好的東西………然後我就當然發脾氣不打了啦哈哈哈。

DV0rtdzV4AA6BRH.jpg

還好江陵這個大魔王我征服了,接下來的應該不用花那麽多時間(吧?)。Anyways, SWAG.

Best Regards,
To My Dearest

Related Posts:

More Korea Travelogues
More Travelogues